Recaída
¿Qué debe hacer la familia después de una recaída?
Respuesta corta
Responde a la recaída primero con seguridad y después con claridad. Evita el pánico, el castigo o fingir que no pasó nada. La familia necesita un plan para tratamiento, límites, responsabilidad y próximos pasos.
Cómo pensarlo con calma
- Identifica cuánto de la decisión es miedo y cuánto es información.
- Distingue lo urgente (seguridad, dinero, hijos) de lo importante (patrones de largo plazo).
- Pregúntate si necesitas educación, coaching o intervención — son cosas distintas.
- Anota la próxima acción concreta: una llamada, una conversación, un límite.
Qué hacer esta semana
- Únete a La Sobremesa del lunes a las 8:00 PM (PT).
- Si la situación no puede esperar, reserva coaching privado.
- Si hay rechazo repetido al tratamiento o riesgo alto, evalúa la intervención.
Solicita orientación familiar privada.
Ver todas las preguntas frecuentes de familias.
¿Hay peligro inmediato o sobredosis? Llama al 911 o al servicio local de emergencias. En Estados Unidos, llama o envía texto al 988 (oprime 2 para español) para una crisis suicida o de salud mental. Nuestro coaching y La Sobremesa no sustituyen la atención de emergencia.
Ante una sobredosis, llama: en la mayoría de los estados de EE. UU., las leyes del Buen Samaritano protegen de cargos por posesión de drogas a quien pide ayuda. La naloxona (Narcan) se vende sin receta en las farmacias.
Si tu pareja o tu ser querido te amenaza, te golpea o te controla, tu seguridad va primero. No organices una intervención ni pongas un límite sin un plan de seguridad. En EE. UU.: Línea Nacional contra la Violencia Doméstica, 1-800-799-7233 (atienden en español y no preguntan tu estatus migratorio).
Línea Nacional de Ayuda de SAMHSA (EE. UU.): 1-800-662-4357 — gratis, confidencial, las 24 horas y en español; no pregunta por tu estatus migratorio.
